• Home
    • Über uns
    • Unser Engagement
    • Kontakt
  • Aktuelles
  • Akademie
    • Dozenten
    • Fortbildung
    • Veranstaltungen
    • Rechtssprache
  • Infos
    • Dolmetschtechniken
    • Allgemeine Beeidigung
  • Shop
  • Partner
  • Galerie
  • Kontakt
Justizdolmetscherverband e.V.
Der deutsche Justizdolmetscherverband e.V.
  • Home
    • Über uns
    • Unser Engagement
    • Kontakt
  • Aktuelles
  • Akademie
    • Dozenten
    • Fortbildung
    • Veranstaltungen
    • Rechtssprache
  • Infos
    • Dolmetschtechniken
    • Allgemeine Beeidigung
  • Shop
  • Partner
  • Galerie
  • Kontakt
  1. Infos

ALLGEMEINES

Beschluss des OLG Hamm vom 21.02.2019, 4 Ws 150/18:

"Übersetzungsleistung nach § 11 Abs. 1 JVEG zu vergüten ist, kann wegen Besonderheiten im Einzelfall - wie vorliegend wegen eines das übliche Maß übersteigenden Aufwandes für die Vorbereitung der schriftlichen Übersetzung - eine analoge Anwendung des § 11 Abs. 3 JVEG geboten sein."

BGH Beschluss vom 13. Februar 2019, 2 StR 485/18:

"Die Befangenheit des Übersetzers aus dem Ermittlungsverfahren, oder: Sachverständiger?"

BGH Beschluss vom 8. August 2017 (LG Tübingen), 1 StR 671/16:

"Rüge unzureichender Übersetzungsleistungen durch den Dolmetscher (Möglichkeit der revisionsrechtlichen Rüge; Darlegungsanforderungen: konkreter Vortrag zu den Mängeln der Übersetzung und ihre Auswirkungen auf die Möglichkeit des Angeklagten, das Verfahren zu erfassen); ..."


Impressum | Datenschutz | Sitemap
Abmelden | Bearbeiten